µÚÒ»Õ ʫ»êÂúÌìÂúµØ(2300ÐÐ)
Ò»
1
Å̹ſªÌì Ì캣À¶À¶
´ä´ºÒðÒð ÏÊ»¨¹ûʵ
ÍòÍòÊÀ¼ÍÉúÃüÐÜÐÜ»ðÑæ
Ê«¸è´À´ÀÓû¶¯ÓîÖæ¿Õ¼ä
Ì«ÑôÓÀºãÀú³Ì
ÒÚÍò¹âÄêÞäÅõ±¬È¼
ب¹Å²»Ï¨Ê«¸èµÄÃȳ¤
³¿³öĺÂä ³¯»¨Ï¦Ê° ЦÁ³èè²
µØ´óÎﲩ г´úл ×òÈÕÃ÷Ìì
½ñÒ¹ ÒøºÓ·±ÐÇÎÞÊýϵËã ÁÁÑÛÔ²Ô²
Ê«¸è°®Äã Ê«¸èºÞÄã Ê«¸è¶®Äã Ê«¸èÅÎÄã
ÄãÔÚÎÒÐÄ×îÖØ ¶ÀÊ÷´Çµä
ÔÂÁÁ×·ÇóºÆíµ
38Íò¹«ÀïÍâæÏ¶ð¹ÂÅ®ÔÂÔÂÒõÇçԲȱ
ÀÏÉÏÐÄÍ·ËùÓÐ ÌìµØ¼äÀëºÏÇé³ð ÒøºÓÁ½°¶
ÆßϦÈ˼äÑöÍû׷Ѱ ˼Ð÷ÉîåäÒ£Ô¶Íòǧ
ÉÏÐþÏç³îÖÐÇïÍÅÔ²ÏÂÐþ˼Äî
ÉÏÏÒÞ¢ÃÀÖÐÇï·çÔÏÏÂÏÒÒź¶
ÐÇÐǾ§¾§ÁÁÑÛ Ôø¾Ë³ÄãµÄÖ¸¼â¾ÙÊ×ÏòÌì
ÔÚ¶ÁÆßÔµÄÒøºÓ
Õ¯ÌÃéܱߵÄÎÂܰҹÍí ÈËÊÀ¼ä׿±²µÄÅã°é
ºÍÄãµÄ°®Çé
ÊÇÈçÇïÒ¹ÓÆÁ¹µÄÖéÁªÑöÍû
×îºóÐdz½åâåËÃ÷ÁÁ¶øÔÉÂäÈ¥ÁË
Á÷ÀËÌì¸ßˮԶ
´óµØÓĺ¹ö¹öºé³¾ Á¢´ºÓêË® ²¼¹ÈâÖÖ Çï¹û±ùº®
ÊÀ¼ä²×º£É£ÌïҪôÁÛ´ÎèαȻòÒ»ÂíÆ½´¨
µØÕðº£Ð¥ì«·ç»ðɽ Êß¹û±éÒ°¹È×ÓÂóÀËÌÏÌì
µ¾Ëë×Ñʵʫ¸èÁé»ê¹üÔÚÍâÃæÖмäÀïÃæ
ÿһ¸öÁ÷ö¦Òç²Ê Ëļ¾»ªÄê ¿Å¿Å¹âµã
´óɽ͹¸ßÊØÍû
¼½ÇóÏà·ê»ò¾ÙÄ¿Ëͱð
ÍòÀ಩´ó±¥ÂúµÄÐØÀª
·ç±©Ñ©Óê°ß²µÂúÌå ö²Ëª¹Âµ¥
Ê¥×æ¹Ç÷ÀÍâÇûÌåµÄÂöÂç¸øÓýÉñ̬
ÐÚÓ¿µÄ¼êĬ ʵÔÚµÄÉîÔ¨
ϪÁ÷äýäýä¸ä¸Ï¸Äå¶ØÈá×ÌÈó
ÉÏÉÆÐÔË® ºñµÂÔØÎïµÍÔµ
ÐÄÌøÓôÖØÁ鶯·áÔÏÀäůȦé¿
²×º£É£ÌïÅ®ÐÔ°¢Âè׿ď
Ñ۽dzîºÛ ·¢Ë¿Ñ©°× õãõÉÈÙ¿Ý
ĸÊϸγ¦ÖеÄÉîºñóÆÇé ¶Ø¶ØÁ¼ÐÄ
¿íÀ« ɽˮŨºñ Ô¨Ô´¶ÀÓеݮĽ
´ºÉÁÕ𶯴óɽСϪ ÆÆËéÁËÌìµØµÄÄþ¾²
ÏôɪµÄÃçÏçÃȶ¯ÒÔÂ̵ĸñʽ×Ì×ÌÓÍÓ¡
Ó£ÌÒ»¨¿´ÄãºÃÖ´×Å ²»ÐÐ
´ôÔÚ»³ÀïÌ«ÀÁÁ¢Âí°ÑЦÁ³¿ª³¯Ì«Ñô
ɽÍÜÍÜÌýÄãµÄõ¼ÒôÐÑÁË
͵͵ÔÚÒ¹Àﳪ×Å´àËÖËÖµÄɽˮÇú
Äã¿´×Å·±ßµÄС²Ý¶ùÏëҪʲô
¸©ÏÂÉí×ÓÈô¼¦ÂÑÍÞ°ãµÄ¼èÐÁ
°ÑÎÂܰµÄѪº¹¹ÒÔڲݼâÉÏ
´óµØÒÑÔÚ¸Õ¸ÕÌðÌðµÄ´ºÃÎÖÐ
Æô³½
ÖÙÏĵĺÀ·ÅÄåÇé ÔÐÓý³É¹¦ÍòÀàµÄÙ÷ÐÔ
¶àÓǵĶѻýÔÆÊǾÔ×ÓËÆÅ£µÄÙ»Ó° À×½ôÌìÂàµØ¹Ä
ÓêË®µÄȺÅçºó Á¢ÂíÂÌÓÍ»ìÖØÍ¿Ä¨ÁËÌìµØµÄÈÝÑÕ
ÓÐäìÈ÷°×ÑîÊ÷Òñ±ßÒ»Íû¹ãÙó¹ÈÑí×ÓµÄÓ¨Ó¨ ìÚìÚ
ÒÔÕ¸ÐÂם֨µÄÊÂʵ ±íÏÖ׏ãÙó×Ô¼ºµÄÅìÅÈÒâÏó·ç¾°
ÉîÇïµÄɽÁÖ À´×Ô×ÔÈ»±¾ÖʵijÁ×í·ç¾°
·ãÒ¶Ó³ºìÁËÌì¼ÊÀïµÄ²ÊϼÒóºìÁËɽ´¨
ÆäÖÐż¶ûÇï·ç½«¿ÝÒ¶¹Î·É ÒÆ¶¯Æ®Áã
¹ûʵÖÖ×ÓÂäÔÚµØÉÏ ÎÞÉùÎÞÏ¢
×ÔÈ»ºÍÈËÀà
ÊǸöÆ®ÁãÕß
¾Í»á±³¾®ÀëÏç ¹Â¶ÀºÆå«±Ë°¶ÇóѰ
ÊǹɹÉ×Ñʵ ¾Í»áĬĬÔúÈëÍÁµØ
½«·è³¤×ÅÓÐѪÓÐÈâÂÌÒ¶³ÉÒñµÄÖÒ³Ï
ÄãÄÇʱ´ÓµØÆ½ÏßÍâ¶øÀ´ Á½ÐÐáÜ Ø¡µÄѩӡÖÕÖ¹ÔÚÃÅǰ
¾ä´Ëз¿ÎÂܰ×íºìÁËÕû¸öÕ¯×ÓÀïµÄ°¨°¨¶¬Ìì
Äã¿¿ÔÚз¿ÃÅ·½±ß¾Ã¾ÃËÍÍû ¾Ã¾ÃËÍÍûŶ»Ó×ÅÊÖ
ÎÒ¿´µ½ÄãÃÀÀöµÄË«íø¹Òמ§Ó¨ÖéçáµÄÀáµÎ
ûÓлØÍ· Ê«¸è´ø×ßÁ˶¬Ñ©ÂúÌìÂúµØ±¾ÍÁµÄ·áëé
ÎÒáÜ Ø¡µÄÁ½ÐÐ×ã¼£´ÓÑ©µØÀïÏûʧȥÁËÂþÂþɽÍâ
¶þ
2
ĬĬÊǾ¦ÀÊÀʵÄÌì
×ÔÈ»ÊdzÁµéµéµÄ´óµØ
ĬĬºÍ×ÔÈ»×éºÏÌìµØÖ®¼ä
Äã×ÜÊÇĬĬÓÃÄ¿¹â
¿çԽʱ¿Õ×ß¹ý´ºÏÄÇﶬ
ÈÎÆ¾Ò»¶äÔÆ¶ùÁ÷ÀËÈ¥ÌìÑĺ£½Ç
ÈÎÆ¾²Ôº£±äǨµØÀÏÌì»Ä
¸øÓèÁËÌ÷Íû ƬÐŰãµÄ¾ªÏ²ºÍ×£¸£
ÄãĬĬºÍÌì¸øÓèÁË×£¸£
Ò»¶äÔÆ¶ù×ÔÈ»×ß×Åá¿áɵÄÀï³Ì
Ö»ÓÐÐÄÊÇΰ°¶µÄɽ
Ê÷ÌìµØÖ®¼äÓÀ¾ÃÒÙÈ»
3
Ìì¿Õ¼ÅįºóÀèÃ÷½«ÇÄÇĵØÀ´ÁÙ
²ÝÔ¿Ýή²ÔãÁË´ºÌìµÄÂíÌãÉù
ßÕ ßÕßÕ ßÕµØ×ß½ü
´ä´ºäÀäÀÁ¤Á¤µÄСÓêϹ»ÁË
Ì«Ñô¾ÍÌø³öÀ´Ð¦Ò»Ð¦
½à°×µÄÔÆ¶ùÌìÑĺ£½ÇƯ²´¾ÃÁË
Ïó¶ä¶ä°×ÑÐõÖÖ×ÓÒ²¸ÃÂä½øÁËÍÁµØÀï
Ê«µÄ¸Ð¾õµÍÂäÁË
¾ÍÆï×ÅÒ»¸ö¾äºÅ×÷Ò»´ÎÐÝí¬
´ýµÈ´ºÌì²¼¹ÈÄñ³¿Ìäʱ
¾äºÅ¾Í¿ªÊ¼×öÐÚÓ¿±¼ÌÚոеijµÂÖ
Äë¹ýËùÓÐÊͷż¤ÇéµÄËêÔÂ
4
Íû×ÅÌì¿Õ ´ÓÀ´Ã»ÓоܾøÔƶäµÄÑûÇë
ÌìÓòÈçѪ »òÐí²ÊϼÕýȾÉϲÔãÍâµÄÃæ¼Õ
³¿ÇúÈç»ð ͮͮÄîÑöâêÍï
°¢¸çÂúÉíö²Ëª°ß²µ³ÉɽËÊÁ¢µÄ·á×Ë Äã±»ÒâÏò¸ÐȾ
´ò¿ªÂ·Í¾µÄ´«Ëµ ÷ȵÄÇ£³¶ ¹í°ã
ÁÜÁÜÀìÀì ÔÚңİʫ¸è´òËéÁ˳¯Ä»
º£³±À«À«Ò»ÐºÇ§ÍòÀï
5
ÄãÍû¶ÏÌìÑÄһĨÁ÷À˵ÄÔÆ
ÒåÎÞ·µ¹Ë×ß×Å×Ô¼ºµÄÕ÷³Ì
ÄãÊÇ´Óɽá°Àä¾þµÄÛë¿Ú´©Ô½
ÇàɽÄý¾Û³êÖØÃÖÂþһ·ÌöÌö²Ôã
Ê«¸èµÄ·ÔƸ²Óê Ê«¸èµÄºÆå«ÎÒÐÐ
Ê«¸èµÄÁðÁ§Ä¥í ʫ¸èµÄÀ×ÌìÕðµØ
ÇàɽÒÀ¾ÉÔÚ
Ư²´ÔƶùÔ¶
ΨÓб»Äã¶ÀÉÏÐÄÍ·¾Ã¾ÃÄýÊÓµÄÍû
¶Á¶®ÁËÌìÑÄÀïµÄÈËÃÇ
6
¸Ã´©ÉÏÂúÂÌ»¨ºì±éµÄÒÂÉѶø
·äµûÁµÏã¼ôÑà·ÉÏ象ÎíÇåˬ
´º·çÊÇ´ßÄã³ö¼Þ»»×±µÄºìÄï¶øÁµ
°®ÔÚÄãǧɽÍòÛÖÉÏÎDZé
¹ÅÀϵĸèÒ¥äýäý´Ó¹ÈϪÖÐʯͷÑÀ¶ù´¦
ºÍÑíÃç°éÎè˳·ç×Ì×ÌÒ»ÍûûÓб߽ç
°Ë°ÙÀïÖ®Íâ²ÔãÇåÎúÖеÄ
¹ÊÏç
¹ÊÏç¸Ã´©ÉÏÇà´äÁéÁé´º·çµÄÒÂÉÑ
ÒÂñÇÆ®ÂÌÔÚÄÔµÄÉîåäÒ£´¦Ç§ÀïÖ®Íâ·è³¤
Ò»ÍôÃÀÀöÇåÎú×Ì×̵ķ賤
7
Ãæ³¯´óº£ ²©´óÉî³ÁÊãÕ¹ÐØÀªµÄÈÝÁ¿
ƽ¾²µÍÄÉÔÚÌìÏ º£Å¸·É»¡»òÇúÏß×Å×ÔÓÉ
Ñï·«µÄСÖÛÒ»Á±ÓÄÃÎÏòÒ£·½
ÓÚÊÇÒ»ÖÖ±¼ÌÚ°üÈÝÓĺÊÇÎÞÑԵijÐŵ
ÊÂʵµÄ±íÏÖÒÚÍòÄêÓÀºãµÍʵµ£ÔØÈÌÊÜ
¿´²»µ½ì·ç¿ñÀ½µÄ·ßÅ ·ßÅÈËÉú²×É£Æà¿àµÄ±¯³þ
¿´²»µ½Á÷ÀáÂúÃæµÄ˼Äî ˼Äîµ×Ô̰ËǧÃ×ϵÄéäÍ´
Äǽ󻳵¹Ó°×ÅÊ«¸è°éÔÆ¶ùƯ²´ÔÚʱ¼äÉîåäÀï
ʱ¼äåä¿ÕÀú³ÌÀïÏç³î·è³¤Á˸öÔ¶·½ëüëʹµº°ãµÄÖ×Áö
Ê«¸èÔڴ󺣱߾ÙÄ¿
ÈËÉúµÄÊÄÑÔ¼êĬÓÚ´óº£Éî´¦
Éú»îµÄõãõɸèé¿ç×ç¹ÓÚ´óº£Éî´¦
¾²µÄÐÚÓ¿¼¤ÇéÏç³îÔÚ´óº£Éî´¦
¶¯µÄÄź°¸èÒ¥¸ß¿ºÔÚ´óº£Éî´¦
´óº£µÄ³Ðŵ Ô¨Ô´Éîåä¼êĬ
ÎÞ±ßÎÞ¼Ê ±°Î¢¶øÎ°´óÁ÷ÀË×ű³¸º
8
ÄýÍûÉϹÅÀúÊ·ÑÌÔÆ »Ã»¯´ËÉú±¦¹óµÄÃÎÏë
ÀúʷبÈÕ·çÆðº£³±µøå´
ÄýÍûεÀ¶´óº£ ÄýÍû²ª²ªÍòÀà
Ìì²Ô²ÔҰãã
±³¸ºÒÅÁô ÖöÍÐÔðÈÎ ÉúÃüÔÚ¸£ìíÃÀ¾°Àﱼæ
¹ÅÀϵġ¶Àëɧ¡· ãèÂÞ½ÅÏÄã¸öÌ÷ÍûÕß
½ñÈÕôÕ×ÓÆ®Ïã Æä·ÂþÂþÙâ ÎὫÉÏÏÂÇóË÷
ÃϽªÅ®µÄÄýÍûÐØ½ó ǧǧãÚ¸è Àá½áö²Ëª
³¤³Çâ§È»±ÀËú ÑÍûÁËÇØÊ±µÄÌ«ÑôÔÂÁÁÄÇÒ»ÈÕ»è»Æ
Íû·òʯÔÚ³¤½Çͱڶ¥ÌìÁ¢µØ ǧÄêæÝæÝ¹ÂÅ®
ËêÔ¸¯°Ü²»ÁËÄã±ùÁ¹Í¦°Î¼áÈ͵ĹÇ÷À ÐÚÓ¿µÄ¼êĬ
÷ìÓñÔỨ Çé˼ÄýÍû»¨°êƬƬäýäýһϪ´ºË®¸¶¶«Á÷
Ê®°Ë£¨´Î£©ÀïÏàËÍ ÍïϧףӢ̨Èç˹æÝÈ»ÒåÎÞ·´¹ËƯ²´ÌìÑÄ
ÄýÍûÔµÇéµÄÉÏÏÂÎåǧÄêºñÖØÂÖ»Ø
ÉîåäŨËõÓÚåîÈõµÄÁ¼ÐÄ
·×ÂÒ²øÃàÓÃÊ«¸è¶Å׫×ÅÒ»ÍôÍôº£»³µÄÖÓÇé
ÊÇÇü·ò×Ó ÃϽªÅ® Íû·òʯÄÇËÞԸ˺ÐÄÁѷεÄÐØ½ó
Ê÷¼¤Çé»ðÑæ±ÊµÄìºÆìÁÔÁÔ
×¯ÖØØ¨¹ÅǰÆÍºó¼Ìן鳾
9
¸æ±ðºÍÓ½Ó ÓÇ»¼Í¬Õ°Íû ʱ¹âÜóÜÛÏòǰ
ËÀÍöºÍÖØÉú ×òÌìÓë½ñ³¯ ÌìµØÒÁʼÂֻصÄ×ÔÈ»
ºÚÒ¹ºÍÀèÃ÷ ×ß¹ýÔÙ½«Íù ˼³±ÐÚÓ¿º£Ðظ߿º²¨À½
ÊÇ×òÌìµ½½ñÈÕ×ÓÒ¹¶ÀµÆÏ»òÆáºÚÖз¾í ·´²àշת
ÔÚƒÓ·½ Óиö¿ÝéÂËɰØÀÇÀDzֲÖÇ¡ËÆÎÒµÄÊ«¸è»ðÑæÁ÷·Å
×òÌìÊÇÓÐÒ»³¡¾¢·ç ´ø×ßÁËÈËÊÀ¼äØà¸î±ðÀë
Ëæ·çûÓдø×ßÃÔ㯻òûÓÐÍê³ÉÐÄÔ¸³îÉË Ú¤Ú¤ÀáË®ÈÈÀáÓ¯¿ô
ÔÚÌì²Ô²ÔҰããÀï»Óº¹ÂäÓê´ºÏÄÇﶬÈÈѪһǻ һǻÈÈѪ
±¼ÌںͿÊÍûÍ´³þ·ÔƸ²Óêһк¿Õ¶´ º£³±±¼·Å
¾¾ÐÄÆà¿àÂþ³¤ºó Âþ³¤ºóÍ»Éúոеļ½Íû
Ȧé¿Òþ²ØÈËÉúõãõɲ׺£É£ÌïÊÇÈç¹ÊÍÁ¸¸±²Ä¸Ç×ÊÕ¹ºµÄ¶¬Á¸
Ã÷ÌìÊï¹â³¿êØÕ¦ÐÂÍòÀïÎÞÔÆ Å粪µÄÈÕÍ· ÑÞÑôÀÉÀÊ
Ĩȥʷ»³ÄýÊÓÁËÄÇÂÖÅ粪ÈÕÍ·µÄÒ«ÑÛ Ñô¹âǧÍòÕÌ
ÊǹÊÏçɽºÓ´¦°¢½¿ÆÚÅδóÔ¼ÔÚ¶¬Ìì´ø»Ø³É¹ûµÄÌ÷Íû
ÊÇÀíÏëáÈÆðÌìÑÄÒ»¶äÔÆ¶ùƯ²´µÄ±¼Ã¦
ÕâÑùð¥±ÊºñÖØµÄ·ÉÏè ºé³¾¹ö¹öÁȼÅÀï·çÁ÷ÙÃÙÎ
ÎÒ×ܰÑ×òÌìÒÔÇØÊ±Ã÷Ô±ù˪¿ÝÖ¦ÀÃÒ¶È÷ÂúС·°ß²µ¹ÅÆÓÕ¯×ӵĹââ
»òÀé°Ê±ß¿¸À縸Ç×ɽ¸èÏòÌï °ß²µ²ÝÌà ÀÏÁøÒÀÒÀÒ»Õ¯×Ó´ºÏç
¹ÊÍÁ׿±²ÉúÀ´ËÀÍùµÄÂÖ»Ø Å¨ËõµÄÀëɧ´´ÉËÓÆÁ¹
ÊÕ¹ºÐØ×°
ÔÚÉîåäÄÔ¼ÊÀï×òÒ¹½ñ³¿´Ëʱ±Ëʱϸ΢½ÀÏë ¸Ê¿àÊʵ± ¹Â·¼Õ䲨
·Â·ðÇåÎúÖÐֹˮӳµõ½ÅÂ¥ ¸¸±²ÖÖ´ºÕªÇïÖ§³¿¸ÏĺµÄ¹ÊÍÁÆÓÖÊÄ£Ñù
×ËÓ°´Â´Â ¶¥ÌìÁ¢µØ ɽ¸èÌÊÌÊ ¹ÅÆËìªË¬
ÎÒ×ܰÑÃ÷ÌìÒÔìÚ¹âµÄ·øÉäǧÍòÀïÖ®Íâ ÔÚ¹â»ÔÀï±È»®½¨Öþ¿ñÏë
¿ñÏë
³¿êØÑô¹âÍôÍô ÒÔÔÆ¶ù±³¸ºÓêµÄÐÐÄÒ
±³¸º×Å
Ëĺ£Îª¼ÒÂí²»Í£Ìã×ÅÁ÷ÀË ·è¿ñ
Èý
10
µØÇòÎÊÎÒ Ê«¸èÊÇʲô
Ì«ÑôÌöÌö»ðÑæ ½µÁÙÄãµÄÊÓÏßÀï
ÏàÓµ ¸¸±²Ä¸Ç×ÉîÇéÄýÍûµÄÑÛíø
ÎÂܰãåÔ¡ ÓîÖæÎÞ½®
ÐÄÈôÌìµØ »í´ï¿ªÀÊ º£Äɰٴ¨
ÎÞÄÜÌ ÔÚ»³ÖÐ »ë»ëàîàî ×íµ¹²»ÄÜ×Ô°Î
365ÌìÒ»Äê
ÒÚÍòÄêÏíÊÜ ÔÚÉäÏßÉϲ¸¹âìíÓÐ
Ì«ÑôÎÊÎÒ Ê«¸èÊÇʲô
µØÇò¾Î³¶ÈÉÏÑöÍû ÉúÁéÃàÑӳɺÓ
´óɽ°ß²µ ±ù¼«À¯Ïó ºÓÁ÷³å¶¯ ²ÝÔÁÉÀ«
Ù¼´óµÄÌì¿ÕÖÐ °×ÔÆÊÇÈçÎÒ
Å̸ùÔÚ×òÌìÃ÷Ìì Ø¨¹ÅÏÖ´ú³ì³ù
¹ãÙ󵨯½ÏßÍâÕÐÊÖ ÄãÏûʧÔÚÀáÑÛÃÔÃÉÖ®ÖÐ
ÏÁ°¯ÛÖ¹ÈÖеĺô»½ ÄãûÓлØÉùµÄÓ°×Ó
·çÏò±êÂÌÆ¬µØ¿ÇÍò»¨µÄЦÁ³
Íò»¨Ô²±ñÞäÅõÅ·Å ÏãÌð
Èý·Ö½µØÍâÆß·Ý´óº£¼êĬӳÁËÀ¶Ìì°×ÔÆ
ÐÄÖÐÓиöÌ«Ñô ã«ã«ÒâËùÓо²ÔÚÓÌÑÔÖÐ
Ì«Ñô¶ÔµØÇò¶÷ÖØÊÇɽ
ÓîÖæ¶ÔµØÇò¶÷ÖØÊÇɽ
׿±²¶Ôºó´ú¶÷ÖØÊÇɽ
Ê«¸èÌÚÌÚº£À«Ìì¸ß ·çÉúË®Æð »ðÑæÂûÑÓ
ÄãÔÚÎÒ»³ÖÐÐÇת¶·ÒÆ ±¯»¶ÀëºÏ ÆäÀÖÈÚÈÚ ÏíÊÜ
Ìì¸ßÈÎÄñ·É º£À«ÈÎÓãÓÎ
°ÑÙ¼´óÌì¿ÕÓèÄã
Ìì²Ô²ÔҰãã ÏÊ»¨¹ûʵ Ê«¸è»¨º£îìîì
µØÇò¶ÔÌ«Ñô
11
ÂÌ²Ý²Ô²Ô °×Îíãã ÓÐλ¼ÑÈË ÔÚˮһ·½
Â̲ÝÝÂÝ °×ÎíÃÔÀë ÓÐλ¼ÑÈË ¿¿Ë®¶ø¾Ó
Ê«¸èÏñ²ÝÔÒ»Ñù¹ãÀ« ²ã²ã·çÓê²»ÄÜ×è¸ô
×ÜÓÐÔÆ¿ªÈÕ³öµÄʱºò ÍòÕÉÑô¹âÕÕÁÁÄãÎÒ
Ê«¸èÏñ÷»¨Ò»Ñù¿ª¹ý ÀäÀä±ùÑ©²»ÄÜÑÚû
¾ÍÔÚ×îÀä֦ͷÕÀ·Å ¿´¼û´ºÌì×ßÏòÄãÎÒ
Ñ©»¨Æ®Æ® ±±·çХХ ÌìµØÒ»Æ¬²Ôã
Ò»îìîìÊ«¸è °ÁÁ¢Ñ©ÖÐ
ֻΪ³ÕÇéÒÁÈËÆ®¹ý °®ÎÒËù°®ÎÞÔ¹ÎÞ»Ú
´ËÇéټʯÀÝɽ³¤ËÊÐļä
ËÄ
12
ϲ»¶Ñ¡Ôñ µÀ·ÔÚÆä½ÅÏÂÆ½Ì¹¿ªÀ«
ϲ»¶Ñ¡Ôñ ¶¥ÈÕÒ¹²´ Ä¿±êÔÚʵÏÖÀïÈÈ»ð
ϲ»¶Ñ¡Ôñ Ê«¸è±©¿ªÌìµØÍòÓÐϬö¦µÄ»¨¶ä
Ñ¡ÔñÁ˳öÉú ÉËÍöÇë³öÃÅÍǷϵòÁã
ÓµÓÐÊÀÊÂÔ¨Ô´ ÉúÀ´Á¦Õù ¾ªÏ²ºÍ¸î±ð
°ß²µ²ÔÁ¹ ±éÌå²Ð·Ï ΰ°¶ÎÒ×î
Ñ¡ÔñÁËËÀÍö ºÎ±ØÏÈÉú ×ßÒ»×ßÈËÊÀ¼äÀäů¹Â³Ì
µ¹Ò»ãü»ÆºÓ֮ˮ µ×ÔÌ×ÅÖлªÑªÂöÃñ×åÕæ
Ñ¡ÔñÁËÊ«¸è ϲۧÀÖ ÉϹŵ±½ñ¼Åį ׿±²Õ¯Âä
¹ÅÍæÕ䱦 ¾Å¶¦Ò»ÑÔ ÒÔ×Ö×ÖÖéçáµã׺ ¶ÍÔì¸Ö¶§
ÁðÁ§ËùÓÐ ¶«µ¹Î÷Íá ¾À²ø·×ç¡ Í¤Í¤°ÎµØáÈÆð
Ñ¡ÔñÁËÊ«¸è ÄãµÄË®Áé²ÝÔ
ÐÛÓ¥°¿ÏèÍ·¶¥ ÷îºÚµÄ²ØéáÐá×ÅÁìÐÐ
ÄÁÂíÉÙÄê¸ÏһȺȺ½à°×µÄÎÄ×Ö
ºÃ¶àÉîÇéÔ²Èó¸èºíÒ»Ê×ÊײÝÔÀ¶ ÎÒÔÚÀÈø¿´±±¾©
ºûµû³áÓð±¡ÎíÃÖÂþÝÓÈÆµÄÇ峿
°®ÇÙº£°é×ÅÒ»Íû¹ãÙóÝï²Ý¶ÈóÈ«Éí
²ÝÔµÄÇ峿ã«Òâ¶øÌñ¾² ÃÀÀö±ðÓÐÒ»·¬·ç¾°
Ñ¡ÔñÁ˰×Ìì ºÚÒ¹±ØÐëµãµÆ ÌôµÆæÝ»ê ³ì³ùåÔåÆ
ЦÈÝÏÊ»¨ Ì«ÑôÔÂÁÁ¶¼²»»á´ÇÍË ÎÒ×íÎÒΪ
Ñ¡ÔñÁ˺ÚÒ¹ ÄãÔÚ¹ÊÏçåüÃÄ ÞäÎÂÈáÌìÑÄÍâÎÒ²»Ë¯
Ïç³îÔÚ´Ë´¦¶ÀÒÀº®´° ǧ˿ÍòÂÆ¾À²ø·×硼ÑÀö¶¯È˲»ÄÜ×Ô°Î
ż¶û˳´°èùÄ£ºý¾Ã¾Ã×¢ÊÓÒ»¿Å¿ÅÌìÑĵĹÂÐÇ ¹ÂÐÇ÷ÈÓ°
¹ÊÏç ÄãÒ»¶¨ÔÚµÈ ÓÐûÓÐÏëÎÒ
ÓÐûÓеÈÎÒÏëÎÒŶ
Ñ¡ÔñÁ˰® ¾Í²»¿ÉÄÜÓбùÀä ²Í·ç¶ËÞ ÈÖÂíÆòÇó ´ÓǰÍùºó
Ì«ÑôÎÞÏÞ»ðÑæ ±¼²¨´ºÏÄÇﶬÁ÷Äê
ÍòÀàÅ¸è³ª ×ã¼£ÔÚ¿àÄÑÐýÂÉÉÏ
Ã÷³¯·çÓêºóÓÖÊÇÑÞÑô¾Æ ʤÀûÎÒÔÚ·çÓêºó
Ñ¡ÔñÁËÇéÒ⠾Ͳ»¿ÉÄÜÓиôºÒ ͬÖÛ¹²¶É °®ÃþÓîÖæ
ÔÂÁÁ´ú±íÎÒµÄÐÄ ´óɽÔÚÄã´åÕ¯±ßÁôÊØ
¹ÊÍÁ ÀÏÎÝ ÅºÌÁ »ï°é °¢½¿ ¸¸±²×æÄ¸ Ïç³î
Ïç³î
ÄãÖªÏþÎÒ°®ÄãÓжàÉî ¶à¾ÃÓжàŨ
¼ÅҹʧÃßÀïÔÂÁÁÉÓÈ¥ÎÒ¶Å׫¾Å¾Å³¤³¤Ç§ºôÍòº°µÄÎʺò
Ñ¡Ôñ׷ѰÉϹŵÄǧ´¯Íò¿×»Ô¹âÁéÁéºÛ¼£
¼×¹ÇÎÄ µ¶¹â½£Ó° ¸ê±Ú »ð¹â³à±Ú ¶Ø»ÍĮ;
ÀúÊ·µÄÌúÂí½ð¸ê ƽ°²»òɱ¾ ×îºó·ÖÓëºÏµÄ¿¹ºâÍì¾È
Ñ¡ÔñÁ˹ŴÉʫՠ·ÂþÂþÆäÐÞÔ¶Ùâ ÎὫÉÏÏÂÇóË÷
Äã¹ÅÆÓ´ºÇïµÄæÝÈ»×Ë»êÇü·ò ¿×·ò×Ó¾Æ ½é×ÓÍÆÀÏĸ ÀÏ×Óº«·É¶ËÞ
ÏÄÉÌÖÜÀëɧµÄѬÌÕÒ÷´Ç¿à³þ µøå´²»ÐÝ ³î»¼ÓÆÓÆ
ÍÏÄà´øË®µÄî¿°íÕ³Á¬¾À²ø ÉÏÏÂÎåǧÄêÉñÖÝÄý¾ÛºñÖØ
Ñ¡ÔñÁ˼êĬ ºÎ±ØÒªÄź° ðÅÝ Í¹ÎØ
´óɽСºÓب¹Å¾²Ì¬ÒÀÈ» ֹˮӰéÎÝ ÇàÇàÔÉÏ²Ý Ò¹·ç´µ²»µ½
ÊǸ¸Èçĸ ¸§ÓýÎÒ ÎÂůÓĺÊÕ¹º´ºÏÄÇﶬ ³ª³¿Ò¥Äº
ÊÇÈçÕ¯¿ÚÀÏÁø ÍÌʳ±ùº®¿áÊî ´¹Çà·çÓê²»Îó
Ñ¡ÔñÁ˸߿º ºÎ±Ø³ÁÃÆµÍÔ¹
²Ý¸ùÊó±²µ¯ÍèÇôͽ¿þÀÜÄ©ÊÞ ¶ÀÓÐŨ¶È¸ß¶È
Ò»Á£³¾°£ ÒªÃ´Ò»Ä¨ÔÆ¶ùϵÄÓêм ¾ÍÊÇÎá
¿ÝÖ¦ÀÃÒ¶µÄÎÒ ÆÆËé»òÍêÃÀµÄÎÒ
ö»öºÒÖ»òΰ´óµÄÎÒ ÎÒµÄÊ«¸è
»ÆºÓ³¤½ÅØÏøº§ÀËÌÏÌì һ·Ïò¶«
ÍÌÊÉÄæÏò¾À²øµÄ·×ÂÒ ¸ß¸èÃÍ×ß
Ҫôһ¾¥º¬Ðß²Ý Ò»¿Å¶Öé Ò»Ö»»¨Æ¤µÄÔÆÈ¸
åîÈõ±°Î¢ÎÞÉùÎÞÏ¢ ÎÆÀíÇåÎú ÍçÇ¿Çæ¾ÙÓëÖÚ²»Í¬
Ñ¡ÔñÁ˺óÍË ºÎ±ØÅû¾£Õ¶¼¬ Ëæ·çÎÞ´¦
ÎÒÓçÊ«¸è²»Ó÷çºðÀ˼⠳¤ºô¶Ìà±
¹ýÈ¥´ÓÇ°Ôø¾µÄ±¯»¼ ±»ÒÅÍü˲¼ä·ç¸ÉÁË ÀÏÀá×ݺáÒÔºó
Ñ¡ÔñÁËǰ½ø ²»Í÷³õÖÔ ºÎ±ØÁßϧËêÔ¸èé¿¿àÄÑõãõɵÄî¿°íÍìÁô
Åׯú¹ÊÍÁÏç³î º¢¶ù°¢½¿ ºóËïµÄºô»½ ¸¸±²ÀÏĸ
½ñÌìµÄÓµÓÐ Ã÷³¯Ñô¹âèè²
×·Çó ÅûÃÒÊÆÈ籬Öñ ´òÂíôñôñ ɽºôº£Ð¥ ËùÏòÎÞ×è
Ñ¡ÔñÁËÀï³Ì ¾ÙÆìǰ·æ ¾Í²»¿ÉÄÜÓоÚÉ¥»ìãç Áʵ¹ºÍºóÍË
Ïç³îÒÀÙËôÁôÁÊղر³ÍÔÁ÷ÀáÔÚÉíºó Ò»±Ç°ÐÐÓ¢ÐÛ׳Ñô¾Æ
Ư²´ËùÇóÎÒ´¿Õæ Á÷ÀËÔÆ¶ùÌìÑÄÓÎ
Äã¿´µ½ÇàɽÒÀ¾ÉÔÚ ¼êĬÀá²»Á÷
¼êĬÀá²»Á÷
Äã¿´µ½ÇàɽÒÀ¾ÉÔÚ
ÈËÈ¥²Ôɽö²ËªÎ§½ËÎíÆø³Á³Á·çÛë¿Ú
13
ÓÚÊÇÎÒÍÏÀ۹¿àÁæØê ÊÀÊÂÔ¨Ô´ Ò»Âö²ÐÔ«¶Ï±Ú
Äã¿´µ½ÅûÐÇ´÷ÔÂ¹ÅÆÓ±ù˪¶ÀÓаÁÇ¿ÂúÃæ÷îºÚ°ß²µµÄ³¤³Ç
Äã¿´µ½ºáب»ªÏÄǧɽÍòË®¸ÉºÔ·¼²ÝÝÂÝÂÈÔÈ»ä¸ä¸Á÷ÌʵĻƺÓ
ÄãÖÕÓÚ¶Á¶®ÁËÒ»ÊÀ·ç³¾Æ®ºö²»¶¨ÀúÊ·Äý¾ÛÂúÐØÅ¨ÇéµÄÒõÓ°
ÄãËͱð»ÓÊÖÒ»ÉúÎíÀïÃÔÃɰ×ðªÍ¸ºìµÄÃÀÀö
ÎÒ¿´µ½ÁË¿ÞÈÝÔÚ ÎÒ¸§Ãþµ½ÁË¿ÞÈÝÔÚ
ÀϾÉÐĵ׼áÕê²»Óå Ì÷ÍûÈçʯÈçɽÈçÊ÷ÀÏÁøÕ¯Í· ÏëÊØÒ»Ä¤
³ÐÔØÓĺ°üÈÝÁËʱ¼äÆÆ»µ·ÛËéÏûʧµÄÂþ³¤
¸ºÓÚÒåÎÞ·´¹ËÕ÷³ÌµÄ³îÉË Íû¶ÏÁËÇïË® Àëɧ
´ÓÄã¶¹Þ¢¾Å¾ÅÅ®¶ùºìʱµÄÃÀÀöÀỨ ÌÒ»¨ÀáÓê ÜóÜÛ°×·¢¿Ý²Ý
ÀúÊ·µÄÒõö²õåõïäÎûÁËÄãÎÒÏàÒÀÏà°éµÄ³ÐŵØËÊØ Óë¹ÊÍÁ¹ò°Ý¾Ù¾Æ
ÔÉÂäÏûʧÁËÃËÊĵ©µ©µÄ¹éÊô Ïàå¦ÇäÇä ͬÖÛÎÒÎÒ ÓÀ²»·ÖÊÖ
Îҵı³ÐÅÆúÒå ÒåÎÞ·´¹Ë ²»ÖÒ²»Ð¢
Î¥±³Ô¼»áµ±³õ ÀÏÀáÓ¯Âþ
°Ñ³ÐŵÒÅÍüÁË Ú®»ÙÁË ËºËéÁË ¸¯ÐàÁË
÷ÈÁ¦ÌìÌì˼ÄîµÄ¹ÊÍÁ ¸ùŶ Äï×ÓŶ
Î¥±³µ±³õÙ¯¸û°®Ö¯ ÀçÍÁ²¥ÖÖ ÑøÀÏËÍÖÕ °éÄã×óÓÒ
Îå
Ê«¸è
½ñÉúåâåË Á½¸öÊÀ¼Í²»ÄÜͳһ¶«³¶Î÷ÀµÄÈÚºÏ
Î÷Ê© ³ÁÔÂÂäÑà Ñî¹óåú æ¹Äȶà×Ë
ºÚºü º¿ßûÑ©·å ³¾°£Æ¯²´ ±³¸ºÎÒ×ß
Ä¿¹âÌ÷ÍûÄã¶ÀÓеÄÃÀÀö Ê«¸èÓë
Äï×Ó
Óµ±§·ÇÅׯú ±ÏÉú¾¡Á¦ Ê«¸èÕÜѧº¬ÇéÂöÂöÄãÊÇÊ«¸è
´ò¿ªÔø¾Éî¶È´óÃÅ ´º»¨ÇïÔÂ ÒøºÓ¾§Ó¨
°Ù»¨Ð¦Á³ ³þ³þ¶¯ÈË
Äã¿î¿î´ÓµØÆ½ÏßÍâ¶øÀ´ ¾ªÏ²¹ÒÔÚ¹ÂÊ÷ÉϵÄÑ©°×À滨
ÄãÄÇʱËͱð»ÓÊÖÒ»ÉúÎíÀïÃÔÃɰ×ðªÍ¸ºìµÄÃÀÀö
³ÕÇéµÄ°®Äã ÇäÇäµÄÄãŶ
×Ì×̵Ĵò°ú ²ª²ªµÄ¿ª»³ ´óµØ¼ä°Ù»ÜÈýÔ·Å
ÎÞ覵ÄÇæ¾Ù
14
ÓоƵÄʱºò
Ê«¸èÄãÔÚ¹ÅÀÏÚäİ֮ÉÏ ÐÚÓ¿Åç²ªÔø¾ºó
ÂíÉÏ·âºî ·ç³¾ÆÍÆÍ ÉË·çÂäÀáµÄåÞ¶º
ûÓоƵÄʱºò
Ê«¸èÄãÔÚ·±Ã¦µÄ¼¾½ÚÀï ÑÌÏûÔÆÉ¢ ÏúÉùÄä¼£
±³ÅÑÔ¶Àë ÓêÑ©ÒùÃð ÎÞÓ°ÎÞ×Ù
ÎÒ˵ Ê«¸èÎÒÔÚÄãÔÚ
ÎÒ²»ÔÚÄ㻹ÔÚ Ä㻹ÔÚÆ®ºö²»¶¨ ³¾°£Â䶨
ÔÉÂäÄàÍÁºóÓÖÓêºó´ºËñ ¶«µ¹Î÷Íá ×Ì×ÌÃȶ¯ÖØÉú
СºÉ²Å¶¼â¼â½Ç
ÉúÉú²»Ï¢ ²»Ö¹ÎÞ½û
ÎÒ²»ÔÚÄ㻹ÔÚ ÎÒ²»ÔÚÄ㻹ÔÚŶ
ÄãÓÐÄãµÄÊ«¸èÁ÷Ïò ·çÇéÍòÖÖ
Îå²ÊÈ÷½ð Îå¹âʮɫ óô»ðͨÃ÷
ÐÇת¶·ÒÆ ÀËÌÔ·çô¤×ÔÌìÑÄ Íò×Ïǧºì×ÜÊÇ´º
´ºÓêÈóÎïϸÎÞÉù Ò»¶äÐÓ»¨³öǽÀ´
ÄãÓÐÄãµÄ¿Õ¶´ËíµÀ ·×ÂÒ³éË¿°þ¼ë ÉäÏß¹ãÙó
ÄãÓÐÄãµØ´óÎﲩ ѪÓêÐÈ·ç ѪÀá×ݺá
ÄãÓÐÄãµÄÖ÷ÌåÃÀ¹Û ÓÐÌõ²»ÎÉ µÃÌìóƺñ
µÃÌì¶Àºñ һкǧÀï ÆµÆµØÆØÆµ´µ´
ǧ±äÍò»¯ ǧ×˰Ù̬ Ò»õí¶ø¾Í
ÎÒ²»ÔÚÄ㻹ÔÚ å¾ÓîÈ«ÅÌËùÓÐ
å¾ÓîÈ«²¿ËùÓÐ Ê«¸èµÄå¾ÓîÈ«²¿ËùÓÐ
Ê«¸èµÄ³¤¶Èºñ¶ÈŨ¶È¸ß¶Èζȹã¶È
Ê«¸èÍòÖÖ·çÇé Ê«¸èÁÛ´ÎèαÈ
Ê«¸è½ó»³Ì¹µ´ Ê«¸è±éɽ±éµØ
Ê«¸è¼Ù´ó¿Õ Ê«¸èտɯÃÀ
Ê«¸èÈ«ÕÜÀí¶ÑÆö ÕÜÀíÔÚÊ«¸èÀïÓÐÁËÈËÉú¶à¶È
Ê«¸èºé³¾¹ö¹ö °Ù»¨Æë·Å°Ù¼ÒÕùÃù
Ê«¸è±¹ÉßÓ° Íò×Ïǧºì
»ú¹ØË㾡 ¼¿Á©Ë£±é
Ê«¸è361¶È
1¶ÈµÄÊ«¸èÎÒ ³ÕÈË˵ÃÎ ºú±àÂÒ×á
Ê«¸èÎÒµÄÉúÃüºôÎü ³¶µ ³¶¼¸°Ñµ
ÈËÔÚ½ºþ Ê«²»Óɼº ¹Â·¼Ç¨¾Í×Ô×í ßÍßÍÉÆÓÕ
»ÞɬÓÐð¥ÓôµÄ·×ÂÒÉîåä ³¤ºÞ¸èÓÐÔ¹ÌìÓÇÈ˵ÄÇé³ð
dzÏÔÓÐÆÓÃÀ¶Î²¨µÄ¹â»· Ê®Áù×ÖÁî×Ö×ÖÖéçáµñïÎ
Ê«¸è½É½¶à½¿ Ê«¸èÊý·çÁ÷ÈËÎï
ÌìµØå¾ÓîÊ«¸èÐÄ»¨Å·Å ÕÜѧÒÚ¹âËÄÉä ²»¼ÆÆäÊý
»¹ÓÐÊ«¸èÌ«¶àÌ«¶à Ì«¶àÌ«¶à
ÎÒľȻ»ÅÂÒ Ì¿ڽáÉà ÑÆÈ»Ê§Éù
ÕÅÑÀÎèצ Çî±ø÷òÎä
ÌìÓÞ±¿×¾ Ìá±ÊÍü×Ö
³ª²»³ö¿Ú ºÁ²»³öÊÖ
15
Ì«ÑôµØÇò µØÇòÔÂÁÁ ´óɽºÓÁ÷ ´ºÏÄÇﶬ
ÖÖ×Ó ¾«ÂÑ Ø¨¹Å »ìãç ¶À°× ÕæÊµ ÐéÎÞ
¸¯°ÜÔãÆÉ¾«»ª »ðÑæ»òäÎÃð ÔÉÂä»òÖØÉú
½à°×»òö»öº ö¦ÃÀ»ò³óª ÉÏÉÆ»òÏÂÁ÷
¶ÁÊ¥ÏÍÊé ¿×ÃÏÖ®µÀ ¹ÅµäÉñÊ¥
ÀñÒÇÖ®°î Èå¼ÒÄ«ÅÉ Èý½Ì¾ÅÁ÷
Ì«¼à¹¬Å® æ½¼ËÀÏð± ·çÁ÷»Êºó
³ÕÇé½ðƿ÷ºìÂ¥ÃÎ ÁÄÕ«Ö¾Òì¶àÇéÖÖ
16
Ò»Æ¬ÔÆ Ò»êØÒõö²
Ò»Á±ÓÄÃÎ Ò»ºø×ǾÆ
°Ñ¾ÆÁÙ·ç ¹ö¹ö³¤½¶«ÊÅË®
¿ñ²Ý¹ÅīһÕ ·ÉÁ÷Ö±ÏÂÈýǧ³ß ÆÙ²¼
ÄãÔø¾¿º·Ü»ÆºÓ³¤½¾óǿƯÁ÷
̩ɽÀ¥ÂØÍ¦°Î°ÁÈ»
̩ɽÒ×ÒÆ Ù÷ÐÔÄÑÒ×
¾Å¾Å°ËʮһִÃÔ²»ÎòµÄÇãÏò µ¹Ëú ÈëÄÚ õåõï ÁðÁ§³ÛƸ
¾ÍÕâÑùǧÍòÄê×ÔÓÉ×ÔÔڵı¼ÌÚ Ïòǰ Ïòǰ
ÀË»¨¶ä¶äÇᳪÂüÎè Á鶯¿õ¹È ¹í¿ÞÀǺ¿ ÅÅɽµ¹º£
Ê«¸è
ÈËÔÚÌìÉÏÅÜ ÂíÔÚµØÏÂÓÎ
ÌìÑĹÂÅ® ÀäÈô±ù˪ ´î½£¾ÙðÍ
ÎÞÏÞ·ç¹âÔÚÏÕ·å ìºÆì»Î»Î
ÂþµÀÐÛ¹Ø Ò»´úèÉÐÛ
Ò»±Ú½É½ ¾ÞÁú³¤³Ç
ËªËøÇØ´¨ Ô³ÛÀ¯Ïñ ǧ´¯ÍòÛÖ º®·çÏôÏô
ÌúÂí½ð¸ê ÈÈѪÅçÈ÷Õ½³¡ ÎÞÀáʬºáѩç
°ë;¶ø·ÏµÄ·ÖÀë»òÁª°î µÐ»ò×é
Ö÷²ÃÕßµÄȨÍþºÃÓ뻵 ±°±É»ò¸ß´óÉÐ
Ò»Ôª¿ªÌ© ÎÞÔ¹ÎÞ»Ú ½É½¹åÀö
ÊÀ¼Íµ¶Ç¹
³ÕÈË˵ÃÎ ¶ÀÒÐÕ¯½ÇÊ«ºÛÒ»´é
»ú¹ØË㾡 ¼¿Á©Ë£±é
ÕÅÑÀÎèצ Çî±ø÷òÎä
Ê«¸è·å»ØÂ·×ª ´´×÷Êì·³ÛƸ¶à¼¶
ɵ×ÓÍýÏë ´ó¼ÒÕ·¨
¶ÀÁì·çɧ ¶ÀÕ¼÷¡Í·Ê«¸è°õíç Ê«ºá±éÒ°
ÎåÑÔÁù¾äÆßÂÉ ÌÆÊ«ËδÊ
¶ÀÒÀ¶«ÆÂ °×¾ÓÒ× Ò©»ªÙ¢ ½ÓÎ
Ê®ËÄÐÐ ÎåËÄÐÂÊ«¸èÁ÷ÅÉ
·Ï»°Á¬Æª ¾Í°®·Ï»°Á¬Æª³ÉÓïÊ«ÐÐ
¾Í°®Ê«¸è³¶µ ³¶¼¸°ÑµÊ«¸è
×ÔÒÔΪÌöø»ÊÖ® Ê«¸è°ÎµØ¶øÆð Õ´Õ´×ÔϲʫÏÉʫħ
ÓÍÑν´´×Ë® ϲۧÍïϧ³î Îå¹ÈÔÓÁ¸
Ïã³ô»Þɬ ²»Ï̲»µ ²»¸¯²»ÀÄ
²»³Ô·¹ ¼¢³¦ê¤ê¤ »ëÌì°µÈÕ »¹³¶Ì¸Ê«¸è
ÐÛÐijõ³õ ËÀÀïÌÓÉú º£³±ÂþÌì һкǧÍòÀï
Ò»¾äν̾ Ò»Ö§ÑÌ ÔÚÑÌÎíÀïØ¨¹Åµ½½ñÒ¹Éú²ú
Ò»²èÇﺮ×Ñ °ë±¿à¾Æ
õ¤ôúºÀˬƮƮȻ
ƮƮȻ»¹ÊǸöÊ«¹íÏÉ
æÝÈËÔÚÔ¹âÏÂ
Ê«ÉÏÐÄÍ·ÊǶäÔÆ¶ù
¶ÀÒûÉÏÏÂÎåǧÄê¿àÃÀºÏ³ÉµÄ»é¼Þ¾Õ»¨Ï²¾Æ ÐÒ¸£¶ØÈá
׿±²ÉúÀ´ËÀÍù¹ÊÍÁÏç³îÀïµÄÔø¾ÐÚÓ¿¶à¶È ãéãéÀáÁ÷
µ¹ÔÚÄãµÄ´óɽСºÓÐØÀªÀïÍ·
ÊÀ¼ä¸ÐÎò ÀúÊ·ÓëÎÒ½»Á÷ ÈËÉúõãõÉÈç¾Æ Ò»ÍôäýäýµÄÀϸè
Ê«¸è¾ø´¦·êÉú ÈçÂı¡±ù Á÷ÌÊ
ÄÇÌ캺һÁéÁé½ñÒ¹¾§Ó¨Ðdz½Ò£´¦µÄºÓÁ÷
°ë°Ù¿ìÈç²ÝÉÏ˪ ÈËÉú¿°Ì¾ËÙãã
ÄãÓÀÔ¶²»¶®ÎÒÉ˱¯ Ïñ°×Ìì²»¶®Ò¹µÄºÚ
ÏñÓÀºãȼÉÕµÄÌ«Ñô ²»¶®ÄÇÔÂÁÁµÄӯȱ
´º»¨Ð»³¾ÈÀ ¹ÂÑãÁгÉÐÐ
Íû¶ÏʫĮÌìÑÄ»¡ÏßÄÏ·ÉÑà
·ÔƸ²Óê ã¾ã²ÈËÉúÍÇ·ÏÂúÃæÀáÖéÒ»ÛçÛç
Áù
17
¦ÐµÄÎÞ¾¡ÎÞÇî
Ò»´Î2ÈË·òÆÞΰ´óÃԻóËÒÔºó
ßÉßÉÁú·ï2С×Ó×¹µØµÄÌä¿Þ
²»Òª7·ÖÖ®2³ýÒÔ²»¾¡µÄÇ£¹Ò 2·ÖÖ®1ÆÆÁÑ»éÒöÀïµÄ¿à¹û
×îºÃ1+1µÈÓÚ4µÄÌðÃÛ ¶ùÅ®¼Ò·ò³ª¸¾ºÏ²øÃà×óÓÒ
ÄãÌìÉú²»ÊÇ3·ÖÖ®1»Æ½ð·Ö¸îµÄ¾ø´úÌåò
»Ê¹ÚÄ£ÌØ T̨è²½¶à×Ë ¾ý×ÓºÃåÏ
Æ»¹ûÅ£¶ÙÂ䵨µÄÍòÓÐÒýÁ¦
°®µÏÉúͺ¶¥µÆÅÝÁÁÁ˳¾ÊÀ
¸ç²®Äá·¢ÏÖÌ«ÑôÖáÐÄ˵ ½ÊËÀÔ©»êǧ¹Å×ï¶ñ
ĪÑÔŵ±´¶û¡¶ÍÜ¡· ¡¶ºì¸ßÁ»¡·ÄªÑÔ
Íжû˹̩ÎÄѧµÄÂäį
¿¨ÄÍ»ù½âÆÊ¡¶ÈËÐÔµÄÈõµã¡· ÕæÚС¶·½ÓëÔ²¡·µÄ¿ªÍØ
»ô½ðµÄÎÞÏÞÌì²Åй¶
ÆÕÏ£½ð¸øÏ²ÂíÀÑÅÖ®ÍâÌ©¸ê¶ûµÄÇéÊéÊ«¸èËß˵
¡¶ÁÒ»ðÖÐÓÀÉú¡·Âþ¹ý̫ƽÑóð³ö¸ö¡¶ÑòÖ¬Çò¡·
Âí´ï¼Ó˹¼ÓµÄÆó¶ì ÀÁÐÜ ºüºï ³¤¾±Ïó±Ç³æ ±ªÎƱäÉ«Áú
Ê«¸èûÓб߽çµÄËùÓÐ
»é¼Þ×ÔÈ»ÃÈÉúºóËÀÍö ´¨Á÷²»Ï¢
ÀëÀëÔÉÏ²Ý ÓêºóЦӯӯ
Ò°»ðÉÕ²»¾¡ Ê«¸èµ±¶£¶£
´µ²»ÃðµÄµÆ µÆ»ðÀ»Éº´¦
ÕýÓ븺µÄÕÜÀíÀíÂÛ Åê»÷ ÔìÖý
·´ÓëÕýµÄ±çÖ¤ßëà¾
ºÃÓ뻵µÄÇ£¾Í տɯÃÀµÄÆÃÄ«ÁÙÄ¡
ѪÂöäýäý²»¾ø ÉÏϳµÕðËʶ¯
ºË×ÓÁѱ¬µÄÓÐÐò»ò±³ÅÑ °ºÑï»ò»¬ÍÑ
Ô×Ó·´Ó¦¶ÑÀïµÄÊ«¸è·±Ö³ Ê«¸èµÄÒÅÁô
ÔÆ¼ÆËãÊ®Íò°ËǧÀïÊý¾ÝÎÞÇûÕ·¨µÄÅÅÁÐ
΢»ý·ÖµÄºú³¶
ÊýÁÐ »ð³µ°ãµÄÓµÓÐ
´À´ÀÓû¶¯¾«ÂÑ»é¼ÞÍçǿƴ²« ÈËÀàѪÂöºðºð
ÍòÀàÉúÃüäýäýÁ÷³¤ ΰ´óÒ°Âù·Å×ݵÄ×ÔÓÉ
ÖÖ×ӵķÖÞÁÊÜÔРȱ·¦
ת»ùÒòµÄ»é¼Þ·á˶ ÐèÇó
ʳÎïÓªÑøÊ«¸èµÄÏúÊÛ É̼ÖÔÆ¼¯ ÊÀ̬·±¶à
×ÔÈ»¹æÂÉ ×ÔÁ¦¸üÉú ×ÔÓÉÃñÖ÷
ʱ¼äÃȶ¯ ÍÆ³Â³öР¾«»ªÕÜÀíµÄÁ¶³ö
18
ÉË»³ÂäÀáÍù ¶ÀÕ¼Úäİ Âß¼ÕÜѧßÉßÉÊÇ
Ê«¸è
¾¯¾ä¸ñÑÔ ³ÉÓï¹ÊÊÂÀïµÄá¡á¢ ²»ÒÔ¹æ¾Ø²»³É·½Ô²
ÌõÌõ¿ò¿ò ·¨ÂÉÏÜ·¨ ¼Ò¹æÂ×ÀíµÀµÂ¹«Ô¼
Á¢»òµ¹ ³ÉÓë°Ü Ã÷Óë°×
ÎÒµÄ̩ɽѹ¶¥²»ÍäÑüµÄ·³ÓÇ ÌìÑĹÂÅ® Ë÷Çó
åîåîÈõÈõ ñý¸ßٻٻʫ¸è ¸Ö¸ÖµÄ°ïÖú
19
ÉúÓÐÉúµÄ»¨ÑùÄ껪
ǧ×˰Ù̬ ÌìµØ·ç²É¶À×ÊÔ´ÓÐ
ËÀÓÐËÀµÄ²¨À½×³À«
¾ªÌ춯µØ ·á¸» ¸ß´ïΨÎÒ×å¹Å¶ÀÊ÷
ÉúÓÐÉúµÄ»¨ÑùÄ껪¸èÒ¥
Ê«¸è
ǧ×˰Ù̬ ÌìµØÔ´ÓÐ Ò¡Ò¡»Î»Î
ËÀÓÐËÀµÄ²¨À½×³À«
Ê«¸è
¾ªÌ춯µØ Ò»Ê׳¤ÓÇÀϸèÒ»±µµµÄ¿Þ¾Æ
¸ß´ïΨÎÒ×å¹Å¶ÀÊ÷
Ôø¾¹ÂµÆ·ü°¸Å»ÐÄÁ¤Ñªºò²¹
¹Â·¼Ç£¾Í ŬÁ¦ð¥Óô
ĸÉúÎҲıØÓÐÓà ¸¸±²Å¼Ïñ¾«ÉñÁìÐä
ǧ½ðÉ¢¾¡»¹¸´À´ Ê«¸èÒÀ¸½Ì칤¿ªÎï
»¨¿ª ÿÿÞ䶥֦ͷ
÷ÈÁ¦Ð¦°ÁɽµÄ´åׯˮµÄ½ºþ
ɽµÄ´åׯˮµÄ½ºþ
Ê«¸èÌìÉúÁÔÁÔ¶À²ÃÖøÊé
20
×ÓÔÚ´¨ÉÏÔ»
Ê«¸è»é¼ÞÌ«Ñô³ãÈÈ µØ¿ÇÒýÁ¦Çæ¾ÙÍòÓÐ
¸¸±²¹ÊÍÁµÄÐÎÏó ÿÿÈÈÇé¸ßÉÐÔø¾ÐÚÓ¿Í·Â
ÔÚÄãµÄÐÄÀï ÒÔµØÇòÎªÖØ
µØÇòÒÔÓîÖæÙóÙóÎÞÏÞ
¿ÕÆøÑõÆø·Ö×Óºê¹ÛÄÉÃ×
ÒøºÓϵÄÚÍâÊ«¸è°ÎµØ¶øÆð
Ë黨²¨À½ Ó¯ÂþÒøºÓ ¹ÊÍÁÎå¹È·áµÇµ¾Á¸Êí
×ÓÔÚ´¨ÉÏÔ»
ßóßó¸´ßóßó ľÀ¼µ±»§Ö¯
Ì«Ñô²»ÀÏ ÇàɽÒÀ¾ÉÔÚ Ð¡ºÓãéãéÁ÷
ÂíÍ·ÇÙµÄÌìô¥²ÝÔ Ë«»ÉǰºóµÄСÎ×
ЦһЦʮÄêÉÙ
¿´Çá¿´µ¶àÉÙ Í´¿à¾ÍÀ뿪Äã¶àÉÙ
¿ÞÒ»¿Þ ÉËÐÄÊ ¸î±ð¿ªÊ¼Ô¶×ß
ÓÇÉÏ³î ¾ÃµÈºò ȱÉپư×ÁËÍ·
ûÓоÆÓÐÏç³î Ê«¸è²Ð·çÒ£´¦ºÃÄÑÊÜ
21
ÉúÔÚµÄõãõÉ ËÀÈ¥µÄºöÓÆ
ÉúÔڵĸ©Ê× ËÀÈ¥µÄºÀ¸»
ÉúÔڵĿà³þ ËÀÈ¥µÄÂñĹ
ÉúÔÚµÄÀ͵ ËÀÈ¥µÄ¶À·ç
22
ßÕ ßÕßÕ ßÕ Ô¶½®Ã»Óо¡Í·
½ºþ¾ÅÇúÊ®°ËÍäµÄ»ß¸
³¤³ÇÉ϶þÎå°ËÍòÇÀÏÈ»ò ÌõÒ»ËÄÆßµÄ×Ô´§
Æþ£ÎåÐÇÍïϧÔÚÊäÓ®ºó
³þºÓºº½çµÄ½«ÏàºÍ
Ïà·ÉÌï ÅÚ´ò¸ô Âíǰ×ä
Õ¯×ÓС¾¶ÉϵĹÅÒ¥ ÇüÀÏãéÂÞ½ÅϵÍÍ·Âþ²½
ÉÙ׳²»Å¬Á¦µÄ¹ÊÍÁ
ÉÙ׳ÓÐÑÔ³êµÄ¹ÊÍÁ
·çÓêºóÂúÃæÍûÚäݵ½µØÆ½ÏßÍâµÄİ·
Ê«¸è ÊÇ·ÇÇúÖ± ÕôÕôÈÕÉÏ ¹ÕÍäĨ½Ç Ë黨ÂúµØ
ÀÏÉÏÐÄÍ· Ê«¸èÆ÷²»³É°ËǧÐÐ Ë®Öó³Á¸¡
ÓÐÕÜѧÓÐ֪ʶÓÐÂÒÆß°ËÔã ÓÐÃÀ¾ÆÓкü³ô
Æ÷²»³ÉÛ÷ ²»ÊÇÇ໨´É¹Å¶ ´ó·½¶¦Ë¾Ä¸Îì
´ãÈ»É˸ÐÀáÁ÷²Ò²Ò³þ
×ÓÔÚ´¨ÉÏÔ» Ê«ÕßÈçÊÀ·ò
¾ý×Ó°®²ÆÉú²ÆÓеÀ
Ê«×Ó°®¸è ϬÀû¸½ÔÚ¿ÕÁéÖ®ÉÏ
´°Ç°Ã÷Ô¹â
³úºÌÈÕµ±Îç
Ê«¸è
¸¸±²Ä¸ÊÏÅ̾áÊÕ¹ºÀϼÒÍåÕ¯
ǧÍòÄê¿ì¿ì»î»î ûÓз³ÓÇ
Ö§´ºÄÁ¶¬ ÀçÏÄÕªÇï
ÎÞÑÔδÓÉ ÉúËÀ×ÔÓÉ
Ê«¸èµÄżÏñ ¾«ÉñÁìÐä
²ÔɽËÊ¸Ý Ïª½§äýäýãéãé
ÖÔ°®°æ»Ôʼ Ææ¹âÒì²Ê ǧ¹ÅÄ¬ÊØ
»êÆÇÇúÕ۷·ðÔø¾ÏÊ»îÁ鶯
¸ÐÎòÂß¼·±Ö³·Å×Ý´ºÏÄÇﶬ
ÎҵĹÊÍÁÔÖ
ÎҵĹÊÍÁÆÓËØ£¨580£©