怀特在公司很忙。回到家里，本来想找一个温暖的港湾，好好放松一下疲惫的身心。可是，太太玛丽却老是心绪不好，动不动就发脾气。怀特感到很郁闷。
一次，怀特向朋友述说自己的苦恼，朋友在他的肩头上给了一拳说：“伙计，这是因为寂寞啊！你想想，你整天在外面风风火火，把人家一个人丢在家里，叫人家怎么样打发时光？喂，小心啊，再这样下去，第三者会插足的！”
听了这句话，怀特心里激凌了一下。掏出一只烟来，大口大口地抽了起来。
见他那心神不宁的样子，朋友哈哈一笑说：“伙计，我给你出个主意。”
怀特说：“你小子会有啥好主意？”
朋友说：“现在不都兴玩宠物么？你也给太太买一个。有宠物陪伴，她的心情自然就好了。”
怀特想想也是。当天下班以后，他就到宠物市场，花了一千英磅，给太太买了一只雪白的波斯猫。
有波斯猫做伴，玛丽的心情果然好多了。原来总是阴沉着的脸，现在变成了彩霞万朵。周末，还主动兴趣盎然地和怀特亲热了一番。怀特很感激那位给他出主意的朋友，第二天，特意请朋友吃了一场。
可惜好景不长。怀特的好日子没过几天，新的不舒心又冒出来了。
怀特渐渐发现，自从有了波斯猫后，自己在家里的地位明显下降了。
早上，怀特要进卫生间，玛丽立即嚷嚷：“等等，让乔奇先进！”
怀特准备洗脸，玛丽又大叫：“等等，让乔奇先洗！”
吃饭的时候，虽然是各用各的盘子，但是，怀特刚拿起刀叉，玛丽就尖声大叫起来：“你这人怎么这样？乔奇还没有围好餐巾呢？”
乔奇 “咪咪”叫了一声，玛丽立即兴奋地叫道：“怀特，你听你听，乔奇会叫 “妈咪”哩！“。
“乔奇”，是玛丽给波斯猫取的名字。怀特隐隐地觉察到，这些天，玛丽喊起“乔奇”来，要比叫“怀特”亲切的多，这让他感到很不是滋味。不过，他反过来又一想，太太再喜欢“乔奇”，充实量也不过就是喜欢一只四条腿的宠物，这总比喜欢一个两条腿的第三者强。
这天，怀特做成了一笔大生意。心情特别好，兴致特别高。他计划着，今晚一定要跟玛丽好好地亲热亲热，庆贺庆贺。
推开门，他就连声大叫：“玛丽，亲爱的！”
他期望着玛丽会像蝴蝶一样飞过来，扑进他的怀里。但是，玛丽没有。玛丽坐在沙发上，乔奇就像一个淘气的孩子，又抓又搔地扑在玛丽怀里，用它那红红的舌头舔她的脸、舔她的眼皮，舔她的鼻子，最后舔到她的嘴唇上。玛丽的红唇半张着，乔奇舔得很带劲，一下又一下，“巴叽巴叽”直响。
怀特站在一旁呆呆地看着，待小猫完成了所有的程序，他努力绽放着笑脸说：“玛丽，我今天做成了一笔大生意。谈判很顺利，很成功！”
玛丽这才放下乔奇站起来，在他的的脸颊上亲了一下说：“啊，太好了。”开始忙着做晚餐。
睡觉前，玛丽打开窗子，把乔奇放了出去。
怀特问：“怎么啦！”
玛丽附在怀特耳边吃吃地笑着说：“乔奇要找女朋友了……”
怀特像受到一种什么剌激，一把抱起玛丽，把她丢到床上……
这里正腾云驾雾，窗外突然传来乔奇的一声哀叫。玛丽一把推开怀特，从床上跳下来，套上衣服，操起凉衣服的的竿子，朝门外冲去。
好一会儿，玛丽回来了，怀里抱着乔奇。乔奇眼里润润的，好像刚流过泪水。
“咱们的乔奇遇到第三者，受欺负了！”玛丽轻轻地抚摸了一下乔奇的头，把它放进自己的被窝里。
怀特楞楞地望着玛丽说：“我呢，我睡在哪儿？”
玛丽用手指了指床的另一头，“亲爱的，你到那头去吧！”
“妈的，该死的第三者！”怀特狠狠地骂着。不知他是骂的谁。
2007年12月24日于澹宁居
插图：多埃《亲爱的猫咪和亲爱的老头子》，选自《法国幽默画集》
凡夫：中国作协会员，中国寓言文学研究会副会长，湖北省作协原副主席。多部作品获冰心儿童图书奖和中国寓言文学“金骆驼奖”，多篇作品收入小学语文课本，有的译介到国外。
若需转载此文，请与作者联系：
段明贵（笔名凡夫）
单位：湖北 襄樊市 襄城区 潭溪路219号 襄樊市委宣传部(441021)
家庭：湖北 襄樊市 襄阳区 荆州街73号虹景新区二栋二单元五楼左（441021）
电话：1397 2231 211
QQ：344 966 846
点击实名可搜索凡夫介绍和作品：
凡夫寓言网：http://www.xfeb.com/fanfu/sy/#
中国寓言网：http://www.chinafable.net/
文学襄军网：http://wxxj.xfeb.com/wxxj/index.asp
