苏格拉底的两个学生一同到商行当职员。两年后,其中的一个回来见老师,忿忿不平地发牢骚说:“我和师兄同时进一个商行干事,如今,他从职员升到副总管的位子,可我还是个小职员。您是知道的,他并不比我聪明,我并不比他笨啊!太气人了,太气人了!” 苏格拉底拍拍他的肩膀说:“消消气,消消气,我正准备给学生们买点水果呢,你替我到街上看看,看有没有卖的。” 这个学生出去了,过了一会儿回来说:“有。” 苏格拉底问:“是什么水果?” 学生不好意思地摸了一下脖子,飞快地跑出去,又飞快地跑回来,说:“苹果、梨子。” 苏格拉底又问:“苹果多少钱一斤?梨子多少钱一斤?” 学生一伸舌头,再次跑出去,回来说:“苹果一个银币20个,梨子一个银币15个。” 苏格拉底又问:“多买可以打折吗?” 这个学生开始感到不耐烦了,心里说:“真罗嗦!为什么不一次问完?”但碍着老师的面子,还是不情愿地出去了。 待他问明情况回来时,恰巧那个当上副总管的学生也回来看老师,苏格拉底吩咐他说:“我正准备给学生们买点水果,你替我到街上看看吧!” 过了一会儿,这个学生拿着一个苹果和一个梨子回来了,说:“老师,街上卖的有两种水果,一种是苹果,一个银币20个;一种是梨子,一个银币15个。苹果产自罗马城北面的苹果谷,梨子产自罗马城南面的梨子坡。这两种水果多买都可以打折。瞧,我给你带回来两个样品,你看是两种都买呢还是只买一种?” 苏格拉底把那个爱发牢骚的学生叫到身边,在他耳边轻轻地说:“你明白了吗?” 这个学生硬着脖子说:“不明白!” 苏格拉底苦笑了一下,说:“那你就好好再想一想吧!”
|