有人因为嫌弃家乡的贫困,便认为外边的什么东西都好,一离开家乡就赶紧改头换面,索性连家乡话也不要了。有个邻居便是这样,出门打工才几个月,回来后不知什么原因导致舌根走样儿了,把“shi”是说成“si”,把“chi”说成“ci”,弄得大家都感到别扭。
学会多种方言不是坏事,出门在外入乡随俗更是无可厚非,问题在于,学会外地方言之后还记不记得乡音,还会不会用乡音跟乡亲说话。如果说乡土是育吾发肤的胎盘,那么乡音应当是人一辈子的精神胎记,无论身置何地,舍弃乡音要不得,即使因为失忆忘记了乡音,那也很悲哀。所以很多海外游子终身把乡井土带在身边,对于自己的后代,除了让他们学习所在国的语言,还念念不忘让他们谙熟自己祖传的母语。
我对湖北方言、襄樊方言、保康方言等本土方言多有研究,出差在外的时候,喜欢留意和揣摩对方的口音,很多时候都能从口音中认出自己的湖北老乡、襄樊邻居和保康亲人,找到弥足珍贵的温暖。
乡音、乡土、乡情,这是一串多么温馨的字眼,我们阔别家乡多年,之所以还被时时惦记,盖因乡音未改。(2010.4.14) |