中外文化交流和孟浩然诗
孟浩然,唐代襄州襄阳（今湖北襄阳市）人。是中国历史上最伟大的文学家之一,他一生布衣,未获寸禄,可以说是一位纯粹的诗人。故历史上关于他的生平记载，极为简略。然他独领风骚，在开有唐一代诗风中有其不可磨灭的功勋；而其诗味之醇厚，艺术品位之高，都是值得称道的。他善写山水诗，与王维等人形成盛唐田园山水诗派，使我国的田园山水诗，一时蔚为大观。在中国诗史上，写下了颇为光辉的一页。在今天，孟浩然诗又是中外文化交流的桥梁和纽带。
胡锦涛和美国学生在中南海一起朗诵《过故人庄》
2011年7月15日上午，国家主席胡锦涛在北京中南海亲切会见了一批来自大洋彼岸的特别客人，他们是应邀来华访问的美国芝加哥市佩顿中学师生。
今年1月21日，正在美国进行国事访问的胡锦涛主席来到设有孔子学院的芝加哥市佩顿中学，同该校师生亲切交流，并邀请师生代表暑假期间到中国访问。7月11日，佩顿中学20多名师生开始了中国之行。到中南海做客，是他们这次行程中最感荣幸的安排。
一场夜雨，使盛夏的北京空气格外清新。中南海里，草木更加葱茏，湖面荡起涟漪。碧波环绕的瀛台上，殿堂楼阁鳞次栉比，亭台水榭错落有致，掩映在绿树浓荫之中。佩顿中学师生一到这里，就被瀛台如画的美景深深吸引。他们兴致盎然地观赏这古典情调的园林景致，津津有味地听工作人员讲这些景观的由来和发生在这里的故事，不少人还拿出相机拍照留影。
上午10时许，胡锦涛主席从办公的地方经过石桥步行来到瀛台。在怀抱爽亭前，胡锦涛同带队的美国芝加哥市公立教育局局长摩扎尼和佩顿中学校长赫米斯等亲切握手、热情交谈。胡锦涛对他们说，很高兴同各位再次见面。中美两国教育机构加强交流与合作，对推动两国教育事业发展，对增进两国青年学生了解和友谊，都具有特殊的意义。摩扎尼代表大家感谢胡主席邀请佩顿中学师生来华访问，表示将继续为推动美中青年学生交流作出积极努力。赫米斯告诉胡主席，他们来中国后到一些中学进行了交流，要同北京、江苏的两所中学结成姐妹学校关系。胡锦涛希望姐妹学校之间今后保持密切联系，加强交流合作。
沿着湖畔的林荫路，胡锦涛和摩扎尼、赫米斯等边走边谈，一起走向湛虚楼。正在楼前参观的佩顿中学学生见到胡爷爷，高兴地欢呼起来。胡锦涛快步走上前去，微笑着和学生们一一拥抱，欢迎大家到中南海来做客。望着这些兴奋的年轻人，胡锦涛问：你们都是第一次来中国吗？在访问过程中最难忘的是什么？学生们争先恐后地回答胡爷爷的问题，讲述自己在中国的见闻和感受。
胡锦涛和大家一起来到瀛台南端的迎薰亭。在迎薰亭里，佩顿中学师生代表向胡主席赠送了芝加哥市画册、胡主席访问该校时的照片和学生自己创作的一幅水彩画。这幅有全体来华学生签名的画上，画着中国的万里长城和熊猫，画着美国的城市景象和大熊，还特意写上“胡爷爷，我们爱您”几个汉字。胡锦涛表示非常喜欢这些礼物，随后向佩顿中学师生回赠了《中南海》画册、汉英双语词典和毛笔。
互赠礼物过程中，得知佩顿中学所赠画作的主要作者、10年级女生麦肯茜恰好今天生日，胡锦涛祝她生日快乐，并向她赠送了一个小礼物。麦肯茜十分激动，用中文连声谢谢胡爷爷。
三面临水的迎薰亭外平台上，佩顿中学学生表演起精心准备的汉语节目，向胡爷爷展示他们汉语学习的成果。一首唐诗《过故人庄》，学生们朗诵得韵味十足，胡锦涛和大家一起朗诵起来。
胡锦涛在印度演讲引用《与诸子登岘山》
2006年11月22日，中国国家主席胡锦涛在新德里印度科学宫向印度各界人士发表重要演讲。 他在演讲的最后说：“‘人事有代谢，往来成古今’。这是1200多年前中国唐代诗人孟浩然写下的诗句。我们作为今人，既继承前人创造的历史，也为后人创造历史。中印两国和两国人民友好是千秋大计，要靠一代又一代人不懈努力。历史会见证我们为中印友好说了什么，历史更将铭记我们为中印友好做了什么。让我们携起手来，共同努力，推动中印战略合作伙伴关系不断向前发展，推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界，共同创造两国和两国人民更加美好的未来！ ”
日本学生称赞《春晓》
2008年5月9日，正在日本进行国事访问的国家主席胡锦涛来到横滨山手中华学校，受到全校师生热烈欢迎。在这所有着110年历史、培养了众多杰出人才的中文学校，胡锦涛高度评价华侨华人艰苦创业、心系祖国的情怀，勉励师生们秉承中华文化优良传统，继续为中日友好事业贡献力量。走进三楼一间教室，胡锦涛旁听了三年级的一堂中文课。黑板上书写着用“以前”、“以后”造句的示范和《静夜思》的诗句。女教师张延华让全体同学一起朗诵《静夜思》。随后，孩子们又为胡爷爷背诵了孟浩然的《春晓》。听着这些在海外成长的孩子们用稚嫩童音朗诵“床前明月光”、“春眠不觉晓”这些中国历史上千年传诵的佳句，胡锦涛颔首微笑。
2011年06月18日，日本福岛县郡山市立金透小学六年级的福岛佳代收到了一份来自中国的特殊礼物。一个月前，国务院总理温家宝访问日本期间特地到灾区慰问，福岛佳代和她的妹妹在这里与温总理相遇。为了表达对温总理的感激和对中国的向往，她给温总理写了一封信，随信还寄去了姐妹俩上学的照片和妹妹为总理画的画。令她没想到的是，温总理真的回信了。福岛佳代在给温家宝总理的信中说：“我非常喜欢中国，尤其喜欢汉字、熊猫和音乐，每次旅行都一定去看可爱的熊猫。我现在正在学习拉小提琴，会拉一点点的《梁祝》，这首曲子非常好。学校历史课上正在学习日中两国交流兴盛的古代史，小野妹子的事迹非常感人。国语课上我们还学习了孟浩然的‘春眠不觉晓’，真是一首好诗啊！ ”
|
